了解你的權利
時至今日, 大家都知道特朗普當選美國總統, 並且會在 2017 年 1 月宣誓就職. 不 論誰位居總統, 每一個居住於美國的人都享有美國憲法保障的權利. 就算你沒有合法 的移民身份, 你也同樣享受相同的權利. 當務之急, 我們要伸張與保障自己基本的權 利.
如果你在家,街上,或者任何地方, 碰到需要跟警察,移民執法官員(ICE)或其他執 法人員交談的情況,請記住本簡介中描述的權利. 此簡介還建議了你應該做 什麼來伸張與保障你的基本權利.
你有權保持沈默. 你可以拒絕跟移民官員談話.
- 不要回答任何問題. 你可以說你想要保持沈默.
- 不要回答任何關於你在哪裡出生, 或是 你如何進入美國的問題.
隨身攜帶 “了解你的權利”卡片. 如 果你被移民局官員攔下來談話, 把 這張卡片出示給他們看.
- 這張卡片(位於本簡介第一頁最上方), 解釋你將會保持沉默, 並且你希望能跟 律師談話.
不要開門
- 除非有法官簽署的搜查令, 移民局是沒有權力進入你家中. 除非移民局展示給你 他們有合法的搜查令, 千萬不要開門（在絕大部分的案子, 移民局並沒有得到搜 查令）. 如果移民局調查員要展示給你他們的搜查令, 他可以把搜查令壓在窗戶 上面, 或是從門縫裡面塞給你. 搜查令上面必須要有你正確的全名與地址.
- 就算你要移民局調查員談話, 你並不需要開門. 一但你開了門, 你會變得很難 拒絕回答他們的問題.
你有權要求跟律師談話
- 你可以簡單地說, “我需要跟我的律師談話.”
- 如果移民局調查員或是警察想要跟你問話, 你有權要求你的律師陪同你一同談 話.
在你簽署任何文件之前, 務必先跟律師談話.
- 移民局可能會想辦法要求你簽署文件, 說你放棄見法官或是律師. 在你簽署任何 文件之前, 務必瞭解你簽署的文件的詳細內容.
隨身攜帶你擁有的移民文件
- 舉例來說, 如果你有綠卡或是工作證, 務必隨身攜帶這些文件, 因為你有可能會 被要求出示身份證明.
- 不要隨身攜帶其他國家的文件或身份證明, 像是其他國家的護照等. 移民局可能 會使用這些文件在你遣返官司中, 作為不利你的證據.
如果你擔心移民局可能會逮捕你, 如果你有孩子的話, 請告知移民局 調查員.
- 如果你的孩子是未滿18歲的美國公民或是綠卡持有者, 或是你是主要照顧他們 的人, 移民局可能會行使”裁量權”然後釋放你.
因為特朗普發表了許多反移民言論，ICE 移民執法官員和其他執法人員可能認為他們 可以侵犯你的權利而不被定罪.
有時 ICE 移民執法官員向人們說謊，以便讓他們打開他們的門或簽署放棄權利的文件. 如果 ICE 移民執法官員扣留你, 或你擔心他們會在你的地區進行臨檢，以下是你可以做 的：
設定安全計劃
- 記住一個朋友,家人,或者律師的 電話.如果你被逮捕了, 可以要求 打電話給他們.
- 如果你是主要照顧孩子或者長者 的人, 記得准備個計劃, 在你如果 被逮捕的強況下, 會有其他人可 以負責照顧他們.
- 將重要的文件,比如出生証明和 移民文件, 保存在朋友或家人可 以取得的安全地方.
- 如果你被ICE扣留,確保你的親人 知道如何找到你.他們可以使用ICE 移民局的網站 (https://locator.ice.gov/odls/homePage.do) 或是打ICE電話 (https://www.ice.gov/contact/ero) 來找到被扣留在移民拘留所中的成年人. 如果 你有A5卡號碼,記的寫下來.
- 你可以打電話給移民局熱線 Executive Office for Immigration Review (EOIR) 240-314-1500 或是 1-800-898-7180 (免付費),來查詢你移民案子的進展. 這些 電話是 24 小時開放的.
報告或是記錄移民局突襲檢查和逮捕的過程
- 在盡可能不危害你自己的安全的情況下, 對移民局突襲檢查或是逮捕的過程拍 照或是拍攝影片. 記得同時記錄發生了什麼事情.
- 打United We Dream熱線1-844-363-1423通知他們有移民局突襲檢查
- 或是傳簡訊給 877877.
尋求法律協助
- 你可以在此網站 https://www.immigrationlawhelp.org 找到願意收取低付費的移民律師
- 移民法庭網站 https://www.justice.gov/eoir/list-pro-bono-legal-service-providers-map 有列出可以提供免費法律諮詢的機構的名稱與聯絡方式.
- 在網站 https://www.adminrelief.org 你可以查詢在你地域號碼附近提供法律服 務的機構.
- 你可以去美國移民律師協會網站 www.ailalawyer.com 查詢移民律師的資訊
- 你也可以在 National Immigration Project of the National Lawyers Guild 的網站上 https://www.nationalimmigrationproject.org/find.html 查詢如何尋找律師